[CM1-693] Add handling for cases without identification

As a user I want the system to consider closed cases without an identification and no outcome to be genuine and anonymize them in the same way.

Because we shall not store personal data more than required.



Same anonymization rule has been set up as for Genuine.