[CM1-435] Implement same file upload component in Notes/Att as in Product

Today, two different types of file uploads are used in the system. The uploader used in Notes/attachments tab should be of same type as in Product tab and has now been updated.

When the user uploads a file in Notes/attachments, the user shall be able to drag & drop files to the upload component and the files will be uploaded and saved in the database.